1. Правильно ли я понимаю что проблема в том чтоб после компиляции ручками драйвера не копировать в нужно место?
2. Согласен что спорный, но сейчас все больше пользователей которых "напрягает" пересборка ядра, и чем проше все будет, тем лучше для них. Чтоб как в windows нажал одну кнопку и получил стандартное среднее решение.
При этом самую актуальную версии всегда можно будет добыть, тем кому это действительно надо.
3. Скажем так как в рабочих планах в top-10 этой задачи пока нет и она развивается в момент свободного окошка, лучше ставить внешний шейпер и ждать авторскую версию.